Ich war Student in der School of Fine Arts von Brest von 1981 bis 1987 .Ich beschäftigte mich als Teenager mit Malerei und Zeichnung (Bleistift, Farbstift, Feder und Tinte, lavis usw...). Ich versuchte mehrere Techniken und besetzte mit dieser Tätigkeit ein wichtiger Teil meiner Freizeit vor der Einschreibung in der Kunstschule.

Ich verwirklichte dann anderen Werke, vor allem Gemälde und stellte mehrmals aus. Jedes Mal fand ich die Gelegenheit meine Malerei neu zu erfinden und entdeckte eine neue Ausdrucksart durch das Üben. Diese Entwicklung ist nicht nur das Ergebnis der &Uumk;bung und Praxis, sondern auch das Ergebnis des wechselnden Blick den ich auf meine Werke trage. Dadurch kommt meine Sensibilität zu einem echten Ausdruck.

Das Werk verwirklicht sich fast von selbst! Es ist eine unabhängige Einheit, sobald es beendet ist.
Aber es besteht aus einer Reihe von Entscheidungen, Zögern, zusammenfassenden Analysen und visuellen Gefühle, die mich während der Durchführung begleiten.
Manchmal ist es nur Neugier, die mich auf neue Wege führt bis zum Endergebnis. Es ist offensichtlich eine Art von Selbst-Bild und umgekehrt!
Die Prozesse sind zweideutig... Ein Werk gestalten ist sich selbst erschaffen.

J'ai été à l'école des beaux arts de Brest de 1981 à 1987. Je me passionnais dès l'adolescence pour la peinture et le dessin (crayon, crayon de couleur, plume à l'encre de chine, lavis.etc...), m'essayais à plusieurs techniques. J' occupais à cette activité une partie importante de mes loisirs avant de m'inscrire à l'école d'art.

J'ai réalisé depuis d'autres æuvres principalement des peintures et exposé plusieurs fois, saisissant à chaque fois l'occasion de réinventer ma peinture et de découvrir une manière nouvelle de la pratiquer. Cette évolution n'est pas seulement la conséquence de l'exercice et de la pratique, mais aussi, le résultat du regard changeant que je porte sur ce que je fais et à ma sensibilité qui l'interprète.

L'æuvre se réalise presque d'elle même! Elle est une entité autonome une fois qu'elle est terminée.
Aber es besteht aus einer Reihe von Entscheidungen, Zögern, zusammenfassenden Analysen und visuellen Gefühle, die mich während der Durchführung begleiten.
Mais elle est faite d'une succession de choix, d'hésitations, d'analyses sommaires et de ressentis visuels qui me guident tout au long de sa réalisation. Quelques fois c'est tout simplement la curiosité qui m'amène à explorer les chemins qui mènent à son aboutissements. Elle est bien évidement en quelque sorte une image de soi, et inversement!
Les processus son réversibles...Créer une æuvre c'est se créer soi même.